There is no need to ‘label’ Urdu literature as Pakistani or Hindustani as language transcends all barriers – this was the theme that started off the 5th International Urdu Conference,